Галопом по Азии. Часть света на книжной полке
«Книготорговец из Кабула», Осне Сейерстад
Осне Сейерстад — норвежская журналистка и писательница. Закончив университет Осло, где Сейерстад изучала историю философии, а также испанский и русский языки, она начала работать корреспондентом. Три года в России, потом в Китае, Сербии, Ираке, Афганистане. Как журналист Сейерстад стремится освещать критические события, находясь непосредственно в горячей точке, как писатель она старается вглядеться в людей, ход жизни которых нарушили исторические перемены.
В начале 2002 года норвежка приехала в Афганистан сразу после падения режима исламистских радикалов, несколько весенних месяцев Сейерстад прожила в Кабуле, в доме книготорговца, из наблюдений за жизнью семьи, города и страны и родилась книга «Книготорговец из Кабула».
Эта книга основана на документальных данных и интервью, но читается как захватывающий роман. Главный герой, тот самый книготорговец, Султан Хан рос в обычной афганской семье, родители были небогаты и понимали, что главное для сыновей — образование. Султан учебу не любил, но влюбился в книги, да так удачно, что еще подростком научился находить наиболее ценные, продавать их и выменивать. Так он открыл первый магазин и жил довольно хорошо до прихода к власти радикальных политиков. После этого в магазине Султана несколько раз проходили облавы, сам он сидел в тюрьме, книги, которые власти посчитали неугодными, сжигали на площади. Но книготорговец не сдался: он организовал тайные склады на чердаках Кабула, печатал книги и открытки в соседнем Пакистане, куда с риском для жизни пробирался через ущелье, открыл еще два магазина. А параллельно обзавелся второй женой, чем вызвал негодование всех родственников.
Да, Сейерстад не обходит острые углы, она пишет о многоженстве и положении старших и младших жен, об отношении афганцев к браку и роли женщины, о том, что чувствую некогда свободные жительницы Афганистана, которых в один день лишили возможности учиться, работать, слушать музыку, носить светскую одежду и иметь свое мнение. Но автор не выступает с позиции всезнающего критика, она пробует понять другую культуру и рассказать о ней объективно и разносторонне.
«Книготорговец из Кабула» не поднимает настроение, но поможет замечать больше хорошего в собственной жизни.
«Азиатская книга», Александр Стесин
Александр Стесин — поэт, прозаик, путешественник и врач-онколог. Родился в Москве, в детстве с семьей эмигрировал в США, где получил образование — медицинское и литературное. Выпускник литературного факультета университета Баффало и слушатель курса по французской литературе в Сорбонне, Стесин многократно становился лауреатом и призером различных литературных премий, в том числе поэтического конкурса имени Гумилева. Большинство прозаических и поэтических работ автора основаны на впечатлениях от поездок, встреч с новыми людьми, врачебных будней. Переживший уже три издания в России «Нью-Йоркский обход», например, посвящен опыту работы онкологом в госпиталях, разбросанных по районам «Большого яблока», а изданная в начале этого года «Азиатская книга» — своеобразный сборник путевых заметок, стихов и этнографических зарисовок, написанных после путешествий по азиатским регионам и странам.
Открывая «Азиатскую книгу», ждешь, что увидишь главу про Таиланд или Вьетнам, но начинает Стесин с мансийских поселений за Ивдельлагом. Рассказывает о совместной с этнографами поездке к поселку тех манси, которые помнят родной язык, сохраняют традиции и неохотно общаются с пришлыми. История Вогуло-Остяцкого автономного округа, легенды о богатырях на боевых лосях, родовые знаки мансийских охотников, тайна Золотой бабы и судьбы потомков вогулов, сумевших победить тумены хана Батыя. После столь обстоятельного и душевного рассказа о манси невозможно закрыть книгу, тем более что дальше Стесин рассказывает о путешествии мексиканского аспиранта на Байкал, об особенностях якутской и монгольской кухни, индонезийской литературе и англоязычном издании книги чукотского писателя Юрия Рытхэу, неоиндуистском культе и монастыре в Непале… Перечисление стран, тем, персонажей заняло бы несколько страниц. «Азиатская книга» написана легко и увлекательно, с хорошей пропорцией фактов и художественных образов, она отлично подойдет читателям, которые любят не только насладиться словом, но и узнать что-то новое.
«Не только кимчхи. История, культура и повседневная жизнь Кореи», Андрей Ланьков
Андрей Ланьков — советский и российский востоковед, профессор, кандидат исторических наук, один из самых авторитетных в мире специалистов-корееведов, на его научные и публицистические работы о КНДР и Республике Корея ссылаются ученые разных стран. В конце восьмидесятых годов Ланьков окончил аспирантуру Восточного факультета Ленинградского государственного университета, после чего успел пожить в КНДР и Республике Корея, кроме того, восемь лет он преподавал корейский язык и историю в одном из университетов Австралии. В настоящее время Ланьков преподает в Сеульском университете Кунмин.
Андрей Ланьков — автор многих публицистических и научно-популярных книг и статей об обеих Кореях. Предыдущая книга «К северу от 38-й параллели: Как живут в КНДР» вызвала большой читательский интерес и в этом году вышла в финал премии «Просветитель» в номинации «Гуманитарные науки». Можно с уверенностью сказать, что новую работу Ланькова ждет неменьший успех.
«Не только кимчхи. История, культура и повседневная жизнь Кореи» — название книги достоверно описывает то, что ждет читателя под обложкой. Историк-кореевед через отдельные аспекты повседневной жизни описывает все, что случилось с Республикой Корея за несколько веков. Первые контакты с Западом, период колонизации Японией, возвращение независимости, конфликт Севера и Юга с последующим разделением и достижением экономической стабильности.
Главы-очерки посвящены отдельным аспектам жизни: от еды и общественного транспорта до одежды и СМИ. Кофе и пиво, первые газеты и поезда, популярная музыка и отношение к любви — кажется, через подобную повседневность сложно рассказать об истории страны, становлении ее внешней и внутренней политики, но Ланьков не только ученый с мировым именем, он еще и прекрасный преподаватель, поэтому знает, как подать важную информацию интересно.
Кроме того, в книге около ста архивных фотографий, которые помогают лучше представить и запомнить все, о чем пишет автор.
«Не только кимчхи. История, культура и повседневная жизнь Кореи» — хорошая книга для всех, кто хочет расширить свой кругозор.
Самые важные и оперативные новости — в нашем телеграм-канале «Ямал-Медиа».