http://Top.Mail.Ru
Народы Севера обсудили практики передачи языка детям | Ямал-Медиа
17 ноября 2023, 13:13 (обновлено: 17 ноября 2023, 13:16)

Народы Севера обсудили практики передачи языка детям

В этом году активисты «Фестиваля языков народов Севера» в Санкт-Петербурге говорили о методах и практиках передачи языка детям. Фестиваль проходит уже четвертый год, и в этот раз стало больше международных участников: Венгрия, Китай, Казахстан. Гости рассказали о своем опыте сохранения языков.

60 % коренного населения Ямала свободно говорит на родных языках — это ненцы, ханты и селькупы. Для сохранения языкового разнообразия нужны учителя.

«Нам не стоит сосредотачиваться только на педагогических кадрах, знание родного языка может применяться и в любой другой сфере, например, в сфере журналистики. Я сегодня привез газеты наших печатных средств массовой информации на ненецком на хантыйском языке».

Эдуард Яунгад

президент Ассоциации коренных и малочисленных народов Севера «Ямал — потомкам!»

Возможность встретиться онлайн безгранично расширила географию фестиваля. На связи село Лорино, это Чукотка, и там с помощью методики Монтессори учат первоклассников родному языку.

«Фестиваль — это та площадка, которая может показать и смотивировать преподавателя родного языка, когда вы занимаетесь. Вот только что выступал преподаватель саамского, он преподает для трех человек, и он единственный преподаватель, если его оставить одного, он не сможет понять, нужно ли это. И когда он понимает, что в то же время на Чукотке такой же энтузиаст преподает для восьми человек, у них появляется дополнительная мотивация».

Александр Палагин

руководитель представительства ЯНАО в Санкт-Петербурге

Хань — крупнейший народ Китая. И самая многочисленная нация мира. Цзяо Цзянь — гость фестиваля — рассказал, что в их стране сохраняют не только языки, но и целые национальности.

«Я — ханец. Если ханец, можно только одного ребенка родить, одна семья — один ребенок. Но для малых национальностей — можно двоих, троих, а для совсем малочисленных народов, допустим, для орочонов — сколько хотите».

Цзяо Цзянь

член Совета народного общества дружбы с зарубежными странами провинции Хэйлунцзян

В каждой фотографии — целая история рода и человеческая судьба. Автор фотопроекта «Традиции в кадре» — Елена Неркагы. Все ее герои — ямальцы. Они учат родной язык и познают культуру вместе с молоком матери. Задача языковых активистов — сохранить. Важно, чтобы коренные северяне не растеряли этот мир родных слов за порогом дома.

Смотрите полный выпуск программы «Время Ямала» от 17:00 за 17 ноября.


Загрузка...