Тот самый голос из телевизора: почему актер театра и кино Сергей Чонишвили стал диктором и мастером дубляжа
Актеру и мастеру озвучки и дубляжа Сергею Чонишвили 3 августа исполняется 60 лет
Сергей Чонишвили: биография актера
Сергей Ножериевич Чонишвили родился 3 августа 1965 года в Туле. Его отец, Ножери Чонишвили, был народным артистом РСФСР, преподавал актерское мастерство и режиссуру в Тульском педагогическом институте. Мать, Валерия Прокоп, тоже народная артистка РФ, до сих пор служит в Омском государственном академическом театре.
В 1966 году семья переехала в Омск, где Ножери Чонишвили вошел в труппу местного драматического театра — старейшего в Сибири. Однако юный Сергей не сразу определился с будущей профессией — в детстве он мечтал стать океанологом. «Мне казалось, что человек этой профессии не знает границ и способен проникнуть в неизведанные глубины мироздания», — вспоминал актер.
Несмотря на все мечты, в 16 лет Сергей решительно отправился покорять Москву, решив всё же стать актером. Он сразу поступил в Высшее театральное училище имени Щукина, его учителями стали настоящие легенды — Александр Ширвиндт и Юрий Авшаров. В 1986 году Чонишвили окончил училище с красным дипломом.
«Я с 16 лет стремился к зрелости. Когда мне было 16, я думал, что 40 лет — это прекрасный возраст, и стремился к нему. Сыграло роль и то, что большинство людей в моем окружении были старше. Мне было интересно впитывать знания, которые они давали», — рассказывал актер.
«Ленком» и первые роли
После окончания училища Чонишвили получил приглашение в труппу «Ленкома», которым руководил не менее легендарный Марк Захаров. Однако первые годы в театре не принесли молодому актеру больших ролей. Чонишвили был задействован в эпизодах спектаклей «Юнона и Авось», «Диктатура совести», «Жестокие игры».
«Я просидел невостребованным семь лет. Целая жизнь. Еще в 1993-м мог бы уйти из профессии, если бы не театральный проект режиссера Андрея Житинкина по пьесе Михаила Волохова «Игра в жмурики», — признавался актер.
Именно эта постановка стала поворотным моментом в карьере Чонишвили. Резонансная пьеса вызвала бурную реакцию у российских зрителей. Дело в том, что драматург одним из первых использовал на сцене нецензурную лексику, что для тех времен всё еще было настоящим вызовом.
После успеха «Игры в жмурики» театральная карьера Сергея пошла вверх. Он получил значимые роли в спектаклях Марка Захарова «Мистификация» (Ноздрев), «Ва-банк» (Салай Салтанович), «Женитьба» (Кочкарев). За роль Ноздрева в «Мистификации» актер получил театральную премию «Чайка» в номинации «Улыбка М», а в 2007 году — еще одну «Чайку» в номинации «Злодей» за роль Кочкарева в «Женитьбе».
В «Ленкоме» Чонишвили служил до 2010 года, после чего начал сотрудничать с МХТ имени Чехова, Театром Наций, Театром Сатиры, Театром на Малой Бронной и другими столичными сценами.
Сергей Чонишвили в кино
Первый опыт Сергея Чонишвили в кино связан с фильмом «Кража» (1982), но настоящий дебют состоялся в культовой картине «Курьер» (1986) Карена Шахназарова. Правда, в этом фильме актеру досталась лишь эпизодическая роль.
Известность пришла к актеру в 1995 году после роли князя Вольдемара Шадурского в телесериале «Петербургские тайны». Эта работа открыла ему дорогу в большое кино.
За прошедшие 30 лет Чонишвили сыграл десятки ролей, среди которых зрителям особенно запомнились Берман из «Новогоднего романса» (2003), Константин Константинович из «Любовников» (2006), Андрей Ушаков в дилогии «Записки экспедитора Тайной канцелярии» (2010—2011), Сергей Леонидович Еременко в «Пепле» (2013). «Мне часто достаются роли либо подонков, либо людей, которых убивают», — шутит актер.
Но, несмотря на обширную фильмографию, насчитывающую более 70 работ с появлением в кадре (и еще сотня в качестве закадрового голоса), Чонишвили не считает кинокарьеру главным делом своей жизни. В одном из интервью он сказал: «Для меня театр важнее всего. Спектакль — это всегда уникальное событие, и нет двух одинаковых. А кино — это история трех людей: режиссера, сценариста и монтажера».
Озвучка и аудиокниги: голос как визитная карточка Чонишвили
Главным достоянием Сергея Чонишвили, бесспорно, является его голос. С середины 1990-х годов актер начал работать на радио и телевидении. А в 1998-м он стал официальным голосом СТС, озвучивает все анонсы и промо-ролики телеканала.
«Сергей Чонишвили-диктор начинался с момента, когда его 46 раз заворачивали в кастингах, — рассказывал актер. — И после этого еще заворачивали раза четыре. Зато потом был период, когда делалось очень многое».
Сегодня Чонишвили — один из самых востребованных мастеров озвучки в России. Он работает над документальными фильмами для каналов «Россия 1», «Россия К» и Первого канала, озвучивает рекламные ролики, дублирует голливудские фильмы. Именно его голосом говорит Вин Дизель в серии фильмов «Форсаж», Дэнни Трехо в «Мачете», Роршах в «Хранителях».
Одно из важнейших направлений работы Чонишвили — озвучивание аудиокниг. Его голосом записаны произведения Федора Достоевского, Михаила Булгакова, Владимира Набокова, Уильяма Фолкнера, Курта Воннегута, Фрэнка Герберта, Айзека Азимова и многих других авторов.
«Для меня аудиокнига — это не просто прочтение текста, а вложение в это частички себя, такой аудиоспектакль. И, во-вторых, это возможность просветить людей», — рассказывал актер.
При этом сам Чонишвили признается, что не слушает аудиокниги: «Я старомоден: люблю читать сам и только с бумаги. Более того, я до сих пор пишу тексты ручкой по бумаге — это самый быстрый посредник между мозгом и читателем».
Отдельная интересная страница в карьере Чонишвили — озвучивание мультсериала «Бивис и Баттхед», где он говорил за всех персонажей. Эта работа стала культовой для целого поколения зрителей MTV.
Личная жизнь «князя Шадурского»
Личная жизнь Сергея Чонишвили надежно скрыта от посторонних глаз. Актер принципиально избегает публичности в этом вопросе.
«Мне абсолютно не близок эксгибиционизм современного общества, в котором трендом стало выставление напоказ всего, происходящего в частной жизни. Я вижу в этом не только легкое угасание, но и болезненность», — считает Чонишвили.
Известно, что у актера был официальный брак, который быстро распался, и несколько гражданских союзов. У Сергея есть дочь Елена Гроусс-Чонишвили, которая также связала свою жизнь с искусством и работает актрисой и продюсером.
Актер не любит говорить о романтических отношениях, но охотно рассуждает о сущности любви: «Любовь — это чувство, без которого не может существовать биологический вид под названием «человек». Если человек лишен любви, такая ситуация становится трагедией не только для него, но и для окружающей его атмосферы: людей, животных, природы, предметов».
Чонишвили живет в Москве, много лет провел на съемных квартирах, прежде чем обзавелся собственным жильем. Он неприхотлив в быту, прекрасно готовит и не нуждается в помощнице по хозяйству. Актер ценит свое уединение и время, проведенное наедине с собственными мыслями.
В своей жизни Сергей Чонишвили руководствуется философией постоянного движения: «Я не люблю останавливаться. Организм остается живым только пока он двигается и развивается. Человеку свойственно стремиться к покою, но покой — это смерть».
Сергей Чонишвили сейчас
Сергей Чонишвили продолжает активно работать. Он выходит на сцену театров, снимается в кино, озвучивает фильмы и передачи. В 2022-м его можно было увидеть в сериале «С нуля», в 2023-м — в «Родных людях», а в 2024-м — в телепроекте «Игры».
Актер не собирается останавливаться и ставит перед собой амбициозные цели: «Я собираюсь жить долго, до 121 года. Раньше ставил себе планку — 85 лет, теперь повысил ее. До 120 лет буду работать, а в последний год — много путешествовать».
Кроме актерской деятельности, Чонишвили занимается литературным трудом. Он автор сборника «Незначительные изменения» и романа «Человек-поезд». Актер признается, что писательство для него — способ выразить то, что не удалось сыграть.
Он также активно участвует в социальных, исторических и патриотических проектах. Например, в 2025 году он озвучил фильм «Дети защитников Отечества», созданный юными омскими корреспондентами. Его же голос звучит в главном телепроекте года — документальном сериале «Победа». Однако он отказывается от работы, если чувствует в ней только коммерческий интерес: «Как только я начинаю чувствовать «запах денег», я отказываюсь от работы. Когда я заинтересован, деньги отступают на второй план».
Своим главным жизненным достижением Чонишвили считает не славу или деньги, а возможность оставаться верным себе. «К своим 120 годам я бы хотел прийти с ощущением не бездарно прожитой жизни. Но чтобы итог был таким, нужно в течение жизни стремиться не делать людям зла и получать удовлетворение от того, что ты делаешь», — подчеркивает он.
Таков он, Сергей Чонишвили — актер и голос, который знает вся страна. Человек, построивший впечатляющую карьеру не вследствие конъюнктуры или с помощью связей, а вопреки обстоятельствам и благодаря таланту и трудолюбию. Его глубокий баритон продолжает звучать в наших домах, а роли — радовать поклонников театра и кинематографа.
Ранее свое 30-летие отметил актер театра и кино Павел Табаков.
Самые важные и оперативные новости — в нашем телеграм-канале «Ямал-Медиа».