Единственная на Ямале газета на ненецком языке открыла подписную кампанию

Нечей Сэротетто оформляет подписку на газету «Няръяна Нгэрм» уже четвертый год подряд. Для себя и для родственников из Ямальского района. Единственную на Ямале газету на ненецком языке читают в стойбищах. В тундре она — достоверный источник информации, связь с внешним миром.

«Это возможность для меня читать новости на родном языке. Мне нравится с дочкой читать. Потому что мы стараемся дома говорить на родном языке», — поделился Нечей Сэротэтто.

«Няръяна Нгэрм» выходит с 1931 года. Неоднократно издание менялось до неузнаваемости. В 30 годах советские власти провели эксперимент: языки малочисленных народов перевели на латинскую письменность. Сначала в газете «Няръяна нгэрм» печатались статьи сразу на двух языках. Но пять лет спустя ни одной латинской буквы на страницах издания не осталось. Алфавит вновь перевели на кириллицу. И ненецкие слова стали писать русскими буквами.

Фольклорная полоса — гордость журналистов. Ее удалось сохранить с 1931 года до настоящего времени. Сначала газета была однополосной. Сейчас «Няръяна нгэрм» — полноцветное восьмиполосное издание, в котором уживаются два диалекта: тундровый и лесной. Последний — специально для жителей Пуровского района. А с 2019 года в газете печатают и новости Ненецкого автономного округа и даже Таймыра.

«Сами ненцы, носители языка, очень хорошо подписывают. И мне бы хотелось, чтобы эту традицию, традицию подписки, традицию домашнего чтения. Мне бы хотелось еще больше охватить именно школы-интернаты. Где находятся дети кочевников-ненцев», — поделилась главный редактор газет «Няръяна Нгэрм» и «Мынико» Марина Яр.

Сейчас в газете трудятся четыре человека в штате и 10 — внештатников, в том числе из Дудинки и Нарьян-Мара. Журналисты, преданные своему языку и людям, для которых пишут.

«Очень приятно, когда ты приезжаешь в тундру, и видишь там где-то за шестами несколько газет находится. Это очень приятно», — рассказала Марина Яр.

С 1 октября начинается подписная кампания на газету. Оформить подписку можно в редакции по адресу: улица имени Василия Подшибякина, 17 или в отделениях Почты России.

Смотрите полный выпуск программы «Время Ямала» от 13:00 за 1 октября.