http://Top.Mail.Ru
150 слов для описания оленя. На каких языках говорят в российской Арктике | Ямал-Медиа
15 января 2023, 08:30 (обновлено: 15 января 2023, 08:34)

150 слов для описания оленя. На каких языках говорят в российской Арктике

В Арктике осталось около 600 носителей селькупского языка

В российской Арктике живет много коренных народов Севера, но их численность очень мала, а уникальная культура, быт и языки сегодня оказались на грани исчезновения. В материале «Ямал-Медиа» рассказываем, какие народы живут в Арктике и на каких языках они говорят.

Ненецкий язык

Численность ненцев сегодня достигает 44 тысяч человек. Около половины ненцев говорят на своем национальном языке.

Ненецкий входит в самодийскую ветвь уральской языковой группы. Свой алфавит у ненцев появился только в 1931 году, когда язык записали на латинице. Еще шесть лет спустя ненецкий алфавит был записан на кириллице.

В этом языке три времени: прошедшее, будущее и неопределенное. А у существительных три числа. Помимо единственного и множественного, есть двойственное число, которое указывает на парность предметов: рук, ног, рогов.

Любопытно, что слово «парка» (длинная теплая куртка с капюшоном), которое сейчас используется во многих языках мира пришло именно из ненецкого языка. В нем оно значит «скроить» и «снять одежду».

Селькупский язык

Ближайший родственник ненецкого языка — селькупский. Считается, что от других северных языков он отделился около двух тысяч лет назад.

Носителей селькупского осталось крайне мало. По подсчетам Арктического многоязычного портала, в северной группе селькупов осталось около 600 носителей, менее трети от общего числа. Причем это в основном люди старшего поколения, детей среди них очень мало. Носителей всех остальных селькупских диалектов вместе взятых сегодня осталось не более 10–15 человек, и все они старше 70 лет.

Цифра 1641, характеризующая, согласно материалам последней переписи, количество человек, владевших в 2002 году селькупским языком, представляется весьма сомнительной.

Арктический многоязычный портал

Фото: предоставлено пресс-службой губернатора ЯНАО
Фото: предоставлено пресс-службой губернатора ЯНАО

Хантыйский язык

Это еще один язык уральской группы, но относится он к финно-угорской ветви. Численность хантов в последние десятилетия росла, пишет Russian Traveler. Если в 1959 году представителей этого народа было около 19,4 тысячи, то сейчас их численность выросла до 31 тысячи.

А вот носителей хантыйского языка, наоборот, становится меньше. В середине прошлого века 77% хантов говорили на этом языке, а сейчас — менее трети от численности.

В хантыйском языке очень много диалектов, причем носители одного наречия иногда могут с трудом понимать хантов, которые живут в других местах. Из-за различия говоров в хантыйском целых четыре алфавита: шурышкарский, ваховский, сургутский и казымский. В каждом диалекте свои специфические буквы, а всего в хантыйском языке 53 символа.

Фото: предоставлено пресс-службой губернатора ЯНАО
Фото: предоставлено пресс-службой губернатора ЯНАО

Эвенкийский язык

В Якутии, Бурятии, Хабаровском и Красноярском краях, Амурской и Читинской областях живут эвенки. В России осталось меньше пяти тысяч носителей этого языка. Правда, эвенки живут и в Китае, там носителей эвенкийского в два раза больше.

В этом языке три наречия и больше 40 говоров, хотя носители разных наречий довольно хорошо понимают друг друга. Сегодня эвенкийский алфавит отличается от русского только наличием буквы ӈ (заднеязычный «н», звучит как последний звук в английских словах «sing» или «song»).

В эвенкийском языке более 150 слов для описания оленя: по возрасту, форме рогов, привычкам, характеру.

Фото: Дмитрий Вороширин/предоставлено пресс-службой губернатора ЯНАО
Фото: Дмитрий Вороширин/предоставлено пресс-службой губернатора ЯНАО

Вепсский язык

Представитель финно-угорской группы языков, как и хантыйский. Вепсы — крайне малочисленный народ, который живет в Карелии, Ленинградской и Вологодской областях. По данным 2010 года, 2,3 тысячи из 5,9 тысячи вепсов владели своим национальным языком. В 2009 году вепсский включили в Атлас исчезающих языков ЮНЕСКО.

В вепсском много сложных слов, которые состоят из двух и более корней, гораздо больше, чем в русском. А еще у вепсов есть глаголы, которые означают действия, которые вот-вот начнутся (по аналогии с Futur proche во французском языке).

Среди времен есть предпрошедшее, которое означает действие в прошлом перед другим действием в прошлом: «Я сходил в кино (в вепсском этот глагол будет в предпрошедшем времени), а потом встретился с другом».

Ранее лингвист, заведующий отделом диалектной лексикографии и лингвогеографии русского языка Института лингвистических исследований РАН Сергей Мызников рассказал, какой язык на Ямале может умереть первым.

Самые важные и оперативные новости — в нашем телеграм-канале «Ямал-Медиа».


Загрузка...