Герой Ямала: хранительница селькупского языка Ольга Боякина
«Добро пожаловать в школу» , — этими словами на селькупском и русском она начинала уроки почти сорок лет. Ольга Ивановна Боякина — первый учитель для сотен детей Красноселькупского района. Сегодня она вернулась в родную школу. Ее ученики отличались умением хорошо читать. Педагог разрабатывала авторские методики, вместе с коллегами создавала пособия по изучению селькупского языка.
«Тексты родного языка, они очень трудные. А дети читают. Они ведь слабо владеют, а им все равно нужно прочитать. То есть трудный текст как раз и дает развитие», — рассказала участница проекта «Герои Ямала» Ольга Боякина.
Однажды родная речь помогла найти общий язык с мальчиком, который не понимал, почему после тяжелой работы в тундре он должен, как маленький, писать закорючки в тетради.
«Я ему объяснила так: да, ты взрослый, ты помогал маме и папе. А тут тоже твой главный труд. Ты же должен обучиться, получить какое-то образование. Ну и когда он пошел домой, он был такой довольный и рассказал своим родителям: «А наша учительница говорит с нами на селькупском языке», — отметила Ольга Боякина.
Чтобы заинтересовать ребят, она собирала народный фольклор и сама придумывала чистоговорки и загадки.
«Читает загадку на селькупском. Потом на русском: зимой спит, весной просыпается, летом бродит. Медведь. Да», — сказала Ольга.
Ольга Боякина родилась в поселке Ратта, несколько лет училась в Тольке. В краеведческом музее дочь рыбака показывает мастер-класс по управлению национальной лодкой — веткой. Героиня рассказала, почему лукошко для ягод делали именно такой формы — зауженной к горлышку. Потому что, когда человек только пришел в лес, у него еще много сил и он может постепенно наполнять сосуд. В конце, когда силы на исходе, благодаря узкому горлышку ягоды доходят до верха быстрее.
Проект «Герои Ямала» — это еще и возможность оценить, как изменился Красноселькуп. В лесу, к которому раньше даже не было дороги, обустроили «Сквер здоровья», где можно гулять всей семьей.
«Я помню, в пору моей молодости Красноселькуп тоже казался для меня большим, красивым. Но в то время обладали больше серые цвета. А сейчас наш Красноселькуп строится, хорошеет, цветет», — вспоминает участница проекта «Герои Ямала» Ольга Боякина.
И, конечно, встреча с учениками — они выросли, многого достигли, а Ольга Ивановна помнит их маленькими. А они помнят ее — дорогую первую учительницу.
«Добрая, отзывчивая, требовательная. Многие учились у нее на четверки и пятерки. И я в том числе», — вспоминает Мария Градобоева.
Ее ученица Валентина Туровинина в центре селькупской культуры продолжает дело по сохранению их родного языка. Получает большие федеральные гранты.
«Она чем-то на меня похожа по характеру, наверное, научилась у Ольги Ивановны. Потому что я была разной на уроке и требовательной, и могла подойти, погладить так», — сказала Ольга Боякина.
«Первый учитель— это как начало твоего пути. И как тебя учитель поставит, так ты и будешь по жизни идти», — рассказала Валентина Туровинина.
Ольга Ивановна передала активистам молодежного совета «Ямал потомкам» копию своего сборника загадок и чистоговорок, а они пообещали выиграть еще один грант и переиздать эту книжку в цвете. А еще Герой Ямала сказала ценные слова, которые так важно услышать каждому от своего главного учителя: «Я рада за тебя. Я верю в тебя. Ты будешь хорошим, настоящим человеком».
Смотрите полный выпуск программы «Время Ямала» от 17:00 за 7 февраля.