В ямальском интернате «Семейный дом» учат ненецкий с помощью кукол
В качестве режиссера-постановщика — педагог Алиса Неркахы, актеры — ее третьеклассники. Реквизит для сценических персонажей и декораций воспитатель приобрела на средства гранта, который выиграла на форуме «Русский Север».
В этих девчонках и мальчишках из подготовительной группы, похожих на неоперившихся птенцов, Алиса Неркахы узнает себя в детстве. Она тоже была воспитанницей пришкольного интерната в Тазовском. Название театра кукол «Лэмороко», в переводе — «маленькая птичка», родилось само собой.
Станислав Евай, исполнитель роли белого медведя, свободно говорит на русском и ненецком. За этот спектакль ему аплодировали даже в столице.
«Меня мой родной язык привел в Москву. — А как тебе удается сохранить родной язык? — Рассказывать сказки на ненецком. Я дома разговариваю с родными на ненецком», — сказал артист кукольного театра «Лэмороко» Станислав Евай.
В тазовском пришкольном интернате «Семейный дом» многие не разговаривают на языке предков. Это и натолкнуло Алису Неркахы на мысль возродить интерес к ненецкому, показав его детям через призму сказок.
«В течение года мы с ними ставили постановки. Соответственно, результат все равно есть. Дети уже говорят, небольшие фразы, но уже могут сказать», — отметила автор проекта «Кукольный театр «Лэмороко» Алиса Неркахы.
Реквизит и материалы для сценических костюмов и декораций воспитатель приобрела на средства гранта, который выиграла на форуме «Русский Север». Вместе с этим появился второй спектакль — о том, как ворона обманом пыталась съесть рыбу. Ее спас от смерти сын.
«Возле рыбины с чумом была вода, и они туда прыгнули», — уточнила артистка кукольного театра «Лэмороко» Владислава Салиндер.
Словарь Влады Салиндер за время занятий в кукольном театре значительно пополнился. Она точно знает, зачем нужно владеть родным языком в совершенстве.
«Потому что он родной, а все, что родное, надо беречь», — заявила Владислава.
В репертуаре кукольного театра есть и сказка «Майко-салако» про мальчика, который всё делал невпопад. Она учит детей внимательно слушать советы старших. Гастроли кукольного театра «Лэмороко» стартовали успешно. Спектакли также покажут в детских садах и центре «Забота». В планах Алисы Неркахы — адаптировать тексты и для русскоговорящего зрителя.
Смотрите полный выпуск программы «Время Ямала» от 17:00 за 26 марта.